Seleziona la tua lingua

MENU / QUADRI, SCULTURE, INSTALLAZIONI

QRcode

Dilemma, 1994

GPO-0842

Matita e collage su carta

Due parti 150 x 150 cm costituite ognuna da nove elementi incorniciati 49.5 x 69.2 cm ciascuno, misure complessive variabili

Titolato, firmato e datato “Dilemma Giulio Paolini 1994” al verso di uno dei diciotto elementi

Sammlung Goetz, Monaco di Baviera

Dilemma prevede il vis-à-vis di due quadri, costituiti ognuno da nove elementi, accostati a brevi intervalli, che configurano l’immagine di un’opera esposta al centro di una stanza. Nel primo caso, il soggetto che si staglia virtualmente contro la prospettiva dell’ambiente disegnato è l'Apollo Belvedere, mentre nell’altro caso l’opera ambientata nella stanza è l’altro quadro, proporzionalmente ridotto, in modo da restituire allo spettatore il suo stesso punto di vista o la sua visione di quel quadro nell’ambiente espositivo medesimo. Da un'immagine all'altra, inoltre, un riquadro bianco – sfalsato rispetto agli altri fogli incorniciati delle stesse dimensioni – si trova, nel primo caso, in sovrapposizione all'immagine della scultura, in maniera da nasconderla parzialmente, mentre nel secondo cade alle spalle dell'Apollo.
Tra un quadro e l’altro, lo spettatore si trova in un autentico “dilemma”: se il primo quadro lo invita a entrare nello spazio virtuale della rappresentazione, il secondo lo riporta davanti a quella soglia, ricordandogli la distanza che lo separa da quella dimensione. Un dilemma che lo interessa quindi in prima persona: per riuscire a “vedere”, deve “dimenticare” l’impalcatura scenica, ma nello stesso tempo il suo sguardo è imprescindibile dalla posizione in cui si trova a guardare, al di qua della scena.
Il tema risalente al 1985 – come attesta uno
Studio per “Dilemma” di quell’anno (GPC-1709) – conosce una prima formulazione nel 1989 (GPO-0639).

Apollo del Belvedere, copia del II sec. d.C. dall’originale di Leocare del 330-320 a.C., Musei Vaticani, Roma.

2017 New York, Hauser & Wirth, Arte Povera. Curated by Ingvild Goetz, 12 settembre - 28 ottobre, citato come esposto p. 261, ripr. col. pp. 110 (veduta dell’opera in mostra), 111.
Arte Povera. Der grosse Aufbruch, catalogo della mostra, Kunstmuseum Basel, Basilea, Hatje Cantz Verlag, Ostfildern 2012, documentato nell'elenco delle opere in collezione p. 133, con ripr. col. Idem nell'edizione inglese.
Arte Povera Seen by Ingvild Goetz, Hauser & Wirth Publishers, New York 2017, ripr. col. pp. 110, 111, didascalia p. 261.
Scheda a cura di Maddalena Disch , 15/05/2026