Copia dal vero, 1975
GPO-0307
Matita su tela preparata e su tela rovesciata
Tre elementi 30 x 20 cm ciascuno, misure complessive 30 x 61.5 cm
Firmato, titolato e datato al verso del terzo elemento, sul telaio: “Giulio Paolini” (in alto a destra), “Copia dal vero / 1975” (in basso al centro)
Collezione privata, courtesy Repetto Gallery
Le tre tele vanno accostate a brevi intervalli, appena percettibili.
Tre tele di formato rettangolare accostate a minimi intervalli – quella centrale è rovesciata – riportano il disegno proporzionalmente ridotto delle tre tele medesime.
Nelle parole dell’artista: “Ciò che il tracciato all’interno di ciascuna delle tre tele tende a copiare, a riferire, non è altro che la superficie sulla quale sta per delinearsi. Una trascrizione, quindi, lontana dal sospetto dell’interpretazione: un rilevamento dello spazio, prima ancora che un disegno, che non presume di trascendere il vero a cui si applica, cioè lo spazio originale del quadro. Il tracciato a matita, e la tela in sé, conservano ciascuno le proprie differenze di misura e di qualità, nel senso che le linee si sviluppano all’interno della tela in proporzione ridotta e hanno, naturalmente, un carattere visivo convenzionale, disegnato. Ma pure esiste, tra le due dimensioni, un’affinità apparente dal momento che sia l’una sia l’altra non mirano che all’imitazione reciproca.”1
Lo stesso tema è stato formulato in altre cinque varianti coeve (GPO-0278, GPO-0303, GPO-0306, GPO-0316, GPO-0321).
1 G. Paolini in Giulio Paolini, Le Nouveau Musée, Villeurbanne 1984, vol. Images/Index, p. 50.
| 1990 | Torino, Galleria In Arco, Arte Povera, 14 giugno - 15 settembre, cat. n. 31, ripr. s.p. |
| 2013 | Milano, Galleria Toselli, Opere d'arte, 6-30 aprile. |
| 2016 | Pra Sec, Val Ferret (Courmayeur), Les Maisons de Judith, L’incanto del bianco, 23 luglio - 24 agosto, senza catalogo. |
| 2016 | Londra, Repetto Gallery, Metamorphosis: the Alchemists of Matter. A Point of View on Arte Povera, 5 ottobre - 2 novembre, ripr. col. p. 41. |
| 2022 | Monforte d’Alba (Cuneo), Castello di Perno, Giulio Paolini O.D.E., 29 ottobre - 19 novembre, ripr. col. p. 140. |
| • | G. Paolini in Giulio Paolini, Le Nouveau Musée, Villeurbanne 1984, vol. Images/Index, p. 50. |
| • | M. Disch, Giulio Paolini. Catalogo ragionato 1960-1999, Skira editore, Milano 2008, vol. 1, cat. n. 307, p. 317, ripr. col. |
