Seleziona la tua lingua

MENU / SCRITTI

G. Paolini, Giochi d’acqua. Disegni e note 1983-1985, Edizioni Pieroni, Roma 1985, s.p.
QRcode

GPS-0156

Restare fermi, dopo essersi recati in un luogo facile da raggiungere, per pensare a dove recarsi di lì a poco. Per esempio, considerare con coraggio di ritornare sui propri passi, oppure proseguire con determinazione (sempre in senso antiorario) verso il punto di partenza.

G. Paolini, Giochi d’acqua. Disegni e note 1983-1985, Edizioni Pieroni, Roma 1985, s.p.

Nella prima pubblicazione, nel libretto Giochi d’acqua. Disegni e note 1983-1985, edito in occasione dell’esposizione personale alla Galleria Pieroni, Roma nel febbraio 1985, lo scritto è annunciato, come tutti i testi della piccola antologia, con il titolo di una delle opere in mostra1.
Come in un precedente scritto aforistico del 1983, ispirato al labirinto (GPS-0150), anche in questa breve nota Paolini esprime la sua scelta di campo, la sua predilezione per la circolarità, piuttosto che per uno sviluppo orientato verso un fine. Una circolarità, che sottende una mancanza di fine nel doppio senso del termine: un’apertura illimitata a qualunque possibilità, senza fine e senza finalità. Rimanere fermi in atteggiamento contemplativo o speculativo, tornare al punto di partenza piuttosto che definire una meta; immaginare, ipotizzare, ricominciare anziché portare a compimento. Una presa di posizione formulata da Paolini fin dagli esordi, attraverso le opere e gli scritti, e ribadita in vario modo nel corso di tutta la sua attività.

1 Cfr. Ida e Alessandra, 1984 (GPO-0534). In merito al volumetto pubblicato dalla Galleria Pieroni cfr. il commento allo scritto GPS-0030.

Giulio Paolini. “Tutto qui”, catalogo della mostra, Pinacoteca Comunale, Loggetta Lombardesca, Ravenna, Agenzia Editoriale Essegi, Ravenna 1985, pp. 147-148.
G. Paolini,
Voix off, Éditions W, Mâcon 1986, p. 104.
Markus Lüpertz, Giulio Paolini: figure, colonne, finestre, catalogo della mostra, Castello di Rivoli, Rivoli 1986, p. 51 (italiano) / 111 (inglese).
G. Paolini,
Ancora un libro, Edizioni A.E.I.O.U., Roma 1987, p. 35.
Meltem, catalogo della mostra, Château d’Oiron, Oiron, 1987, p. 27.
Meltem II, catalogo della mostra, Magasin Centre national d’art contemporain, Grenoble, Electa, Napoli 1988, p. 27.
Giulio Paolini. La voce del pittore - Scritti e interviste 1965-1995, a cura di M. Disch, ADV Publishing House, Lugano 1995, p. 16.
Giulio Paolini. Correspondances, catalogo della mostra, Accademia di Francia, Villa Medici, Roma, Umberto Allemandi & C., Torino 1996, cat. n. 12 (con nuovo incipit “Qui (ma non ora)”).

Inglese
Markus Lüpertz, Giulio Paolini: figure, colonne, finestre, catalogo della mostra, Castello di Rivoli, Rivoli 1986, p. 111 (traduzione di Lesley Fagan).

Francese
G. Paolini, Voix off, Éditions W, Mâcon 1986, p. 104 (traduzione di Anne Machet).

Scheda a cura di Maddalena Disch, 15/05/2026